Zentralasien: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Webis
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(9 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 27: Zeile 27:


;Verwandte FIDs
;Verwandte FIDs
: [[Asien]]
: [[FID4SA - Fachinformationsdienst Südasien]]
: [[Nahost-, Nordafrika- und Islamstudien]]
: [[Nahost-, Nordafrika- und Islamstudien]]
: [[Asien]]
: [[Ost-, Ostmittel-, Südosteuropa]]
 




Zeile 50: Zeile 53:
Der 2019 etablierte Fachinformationsdienst '''[https://www.sub.uni-goettingen.de/geisteswissenschaften-und-theologie/ost-und-zentralasien-altaistik-sibirische-palaeoasiatische-sprachen/ FID Zentralasien - Autochthone Sprachen und Kulturen]''' ist die zentrale Anlaufstelle für die Forschung in den kultur- und sprachwissenschaftlich orientierten Fächern, die sich mit der '''Region Zentralasien und Sibirien''' befassen. Der Bestandsaufbau gedruckter Medien in den Sprachen der autochthonen Völker der Region steht im Zentrum. Der FID Zentralasien baut auf eine überregional bedeutende Sammlung zentralasiatischer und sibirischer Literatur auf. Diese Sammlung entstand im Kontext des bis 2015 an der Staats- und Universitätsbibliothek (SUB) Göttingen geführten Sondersammelgebietes „Altaische und paläoasiatische Sprachen, Literaturen und Kulturen (6.26)“.  
Der 2019 etablierte Fachinformationsdienst '''[https://www.sub.uni-goettingen.de/geisteswissenschaften-und-theologie/ost-und-zentralasien-altaistik-sibirische-palaeoasiatische-sprachen/ FID Zentralasien - Autochthone Sprachen und Kulturen]''' ist die zentrale Anlaufstelle für die Forschung in den kultur- und sprachwissenschaftlich orientierten Fächern, die sich mit der '''Region Zentralasien und Sibirien''' befassen. Der Bestandsaufbau gedruckter Medien in den Sprachen der autochthonen Völker der Region steht im Zentrum. Der FID Zentralasien baut auf eine überregional bedeutende Sammlung zentralasiatischer und sibirischer Literatur auf. Diese Sammlung entstand im Kontext des bis 2015 an der Staats- und Universitätsbibliothek (SUB) Göttingen geführten Sondersammelgebietes „Altaische und paläoasiatische Sprachen, Literaturen und Kulturen (6.26)“.  


Der FID Zentralasien bietet seit 2019 Zugang zu und Beschaffung von Literatur vor Ort vor dem Hintergrund politischer und struktureller Problematiken multiethnischer Gesellschaften. Der Zugang zur Literatur erfolgt in vielen Fällen durch über Jahre aufgebaute wissenschaftliche und persönliche Netzwerke in den Regionen des FID.
Der FID Zentralasien (FID ZA) stellte Spezialliteratur und Informationen zu den autochthonen Völkern Zentralasiens und Sibiriens bereit. Er arbeitete in politisch und ökonomisch instabilen Regionen, die in Sibirien und Zentralasien kein anderer FID abdeckt und wurde hier seit 2021 von seinem Beirat begleitet. Erworben wurde paläoasiatische, tungusische, mongolische und turksprachige Literatur, hierbei bewies der FID ZA auch unter Pandemiebedingungen flexible Neuausrichtung der Erwerbungsstrategie, da nur im Jahr 2019 Erwerbungsreisen möglich waren. '''Der FID ZA hat sechs MoU und zwei wissenschaftliche Kooperationen abgeschlossen''', da internationale Vernetzung und enge Vernetzung mit der Fachcommunity von Anfang an ein wichtiger Bestandteil für die FID ZA-Arbeiten waren. Hieraus entstandene Forschungsbeiträge von der Fachcommunity für die Fachcommunity wurden vom FID ZA initiiert und '''open access publiziert: über 15.000 Downloads''' (2020-2022) stehen für die weltweite weitreichende und aktive Vernetzung des FID ZA mit der Fachcommunity.
Das Team des FID Zentralasien an der SUB Göttingen vereint Fachwissen und Expertise zu verschiedenen Aspekten der Zentralasienforschung.  
Im FID ZA erfolgte eine fortlaufende Formal- und Sacherschließung der erworbenen Literatur mit Originalschrift unter Verwendung internationaler Sprach- und Umschriftenstandards. Dies erlaubt allen anderen Bibliotheken die Nachnutzung der Metadaten. Das FID Webarchiv Zentralasien wurde aufgebaut. Es speicherte und katalogisierte in Zusammenarbeit mit dem CRL Webseiten aus Sinkiang (Xinjiang) in den Sprachen Uigurisch, Kasachisch, Kirgisisch und Oiratisch-Mongolisch.
 
Die FID ZA-Webseite [http://fid-cassib.de/ http://fid-cassib.de/] wurde aufgebaut. Sie ermöglicht eine einfache Erreichbarkeit der im FID ZA gesammelten Datenbanken und Informationen.
'''NEU: Seit Mai 2020 der Aufbau und die Pflege der Webseite''' [http://fid-cassib.de/ http://fid-cassib.de/]. Diese Seite bietet Zugriff auf alle Angebote des FID: Wir stellen umfangreiche aktuelle Informationen zu diversen wissenschaftlichen Projekten und wissenschaftlichen Einrichtungen in Zentralasien und Sibirien bereit und vernetzen Wissenschaftler und Forschungseinrichtungen, die in oder zu diesen Regionen arbeiten.




Zeile 87: Zeile 89:
Prinzipiell wird ein elektronisches Dokument gegenüber einem gedruckten bevorzugt, lizenziert bzw. erworben und im Online-Zugriff angeboten, sofern dies wirtschaftlich vertretbar ist. Dies ist jedoch für die Region Zentralasien oftmals nur sehr begrenzt möglich.
Prinzipiell wird ein elektronisches Dokument gegenüber einem gedruckten bevorzugt, lizenziert bzw. erworben und im Online-Zugriff angeboten, sofern dies wirtschaftlich vertretbar ist. Dies ist jedoch für die Region Zentralasien oftmals nur sehr begrenzt möglich.


'''Neben dem Erwerb gedruckter Bücher und Zeitschriften''', die über die Fernleihe angefragt werden können, liegt ein Schwerpunkt des FID Zentralasien auch in der Akquise frei zugänglicher digitaler Materialien für das Fachrepositorium, welches über die seit Mai 2020 im Aufbau bestehende Webseite „www.fid-cassib.de“ erreichbar sein wird.
'''Neben dem Erwerb gedruckter Bücher und Zeitschriften''', die über die Fernleihe angefragt werden können, liegt ein Schwerpunkt des FID Zentralasien auch in der Akquise frei zugänglicher digitaler Materialien, die über die Webseite „www.fid-cassib.de“ erreichbar sind.
In '''Zusammenarbeit mit dem Center of Research Libraries, Chicago (CRL)''', erfolgt eine selektive Webarchivierung wie an den großen nordamerikanischen Forschungsbibliotheken unter Nutzung des Dienstes '''Archive.It''' des Internet-Archives (San Francisco). Die SUB Göttingen ist Mitglied der CRL.
Der FID ZA hat ein Webarchive Zentralasien aufgebaut. Ziel des Webarchives ist es, wertvolle Internet-Informationsquellen den Fachwissenschaftlerinnen und Fachwissenschaftlern sowie der Forschung langfristig, gut erreichbar und nachhaltig bereitzustellen. Der FID ZA arbeitete mit dem Center of Research Libraries (CRL) in den USA zusammen. Im FID ZA werden die URL zentralasiatischer Webseiten gesammelt und zur Begutachtung an das CRL geschickt. Das CRL prüfte die Listen und veranlasst gegebenenfalls eine Spiegelung der Webseiten durch den Service „Archive.It“ mit einer folgenden Speicherung im „Central Asian Web Archiving“ und in der Wayback Machine des Internet Archive. Um die Nachhaltigkeit der Daten zu gewährleisten, speichert das Internet Archive zusätzlich Sicherheitskopien in der Bibliothek von Alexandria und in Amsterdam. Entsprechend dem Abkommen zwischen dem CRL und dem Service Archive.It war das Volumen der jährlich in diesem Archiv gespeicherten Webseiten auf ein Terabyte begrenzt Das Volumen wurde ausgeschöpft, sodass wir das Volumen auf 2 TB erhöht haben (Anhang 7).


Zentralasiatische Webseiten sind oft nur kurzlebig, enthalten aber wesentliche Informationen zur Region und dortigen Gesellschaft. '''Die Webseiten werden im Rahmen des FID Zentralasien gesammelt''', durch Vermittlung der CRL auf dem Server des Internet Archives archiviert und durch eine konsequente inhaltliche Sacherschließung und Katalogisierung der Wissenschaft langfristig zugänglich gemacht. Dies unterscheidet diesen Service von einer oft willkürlichen und inhaltlich nicht erschlossenen Archivierung über die Wayback Machine des Internet Archives des Dienstes Archive.It.  
Die Webseiten werden, da sie als Serien oder Zeitschriften klassifiziert sind, in der Zeitschriftendatenbank (ZDB) im Gemeinsamen Verbundkatalog (GVK), in dem die Katalogisate des Südwestdeutschen Bibliotheksverbundes (SWB) und des Gemeinsamen Bibliotheksverbundes (GBV) enthalten sind, nachgewiesen.




Zeile 106: Zeile 108:


'''Anleitungen zur Suche spezifischer Literatur''' können bei Dr. Johannes Reckel angefragt werden.
'''Anleitungen zur Suche spezifischer Literatur''' können bei Dr. Johannes Reckel angefragt werden.
Zudem werden sie auch auf der Seite fid-cassib.de (im Aufbau) eingepflegt.
Zudem sind sie auch auf der Seite fid-cassib.de eingepflegt.





Aktuelle Version vom 27. April 2023, 14:24 Uhr


Allgemeine Informationen

Der 2019 etablierte Fachinformationsdienst FID Zentralasien - Autochthone Sprachen und Kulturen ist die zentrale Anlaufstelle für die Forschung in den kultur- und sprachwissenschaftlich orientierten Fächern, die sich mit der Region Zentralasien und Sibirien befassen. Der Bestandsaufbau gedruckter Medien in den Sprachen der autochthonen Völker der Region steht im Zentrum. Der FID Zentralasien baut auf eine überregional bedeutende Sammlung zentralasiatischer und sibirischer Literatur auf. Diese Sammlung entstand im Kontext des bis 2015 an der Staats- und Universitätsbibliothek (SUB) Göttingen geführten Sondersammelgebietes „Altaische und paläoasiatische Sprachen, Literaturen und Kulturen (6.26)“.

Der FID Zentralasien (FID ZA) stellte Spezialliteratur und Informationen zu den autochthonen Völkern Zentralasiens und Sibiriens bereit. Er arbeitete in politisch und ökonomisch instabilen Regionen, die in Sibirien und Zentralasien kein anderer FID abdeckt und wurde hier seit 2021 von seinem Beirat begleitet. Erworben wurde paläoasiatische, tungusische, mongolische und turksprachige Literatur, hierbei bewies der FID ZA auch unter Pandemiebedingungen flexible Neuausrichtung der Erwerbungsstrategie, da nur im Jahr 2019 Erwerbungsreisen möglich waren. Der FID ZA hat sechs MoU und zwei wissenschaftliche Kooperationen abgeschlossen, da internationale Vernetzung und enge Vernetzung mit der Fachcommunity von Anfang an ein wichtiger Bestandteil für die FID ZA-Arbeiten waren. Hieraus entstandene Forschungsbeiträge von der Fachcommunity für die Fachcommunity wurden vom FID ZA initiiert und open access publiziert: über 15.000 Downloads (2020-2022) stehen für die weltweite weitreichende und aktive Vernetzung des FID ZA mit der Fachcommunity. Im FID ZA erfolgte eine fortlaufende Formal- und Sacherschließung der erworbenen Literatur mit Originalschrift unter Verwendung internationaler Sprach- und Umschriftenstandards. Dies erlaubt allen anderen Bibliotheken die Nachnutzung der Metadaten. Das FID Webarchiv Zentralasien wurde aufgebaut. Es speicherte und katalogisierte in Zusammenarbeit mit dem CRL Webseiten aus Sinkiang (Xinjiang) in den Sprachen Uigurisch, Kasachisch, Kirgisisch und Oiratisch-Mongolisch. Die FID ZA-Webseite http://fid-cassib.de/ wurde aufgebaut. Sie ermöglicht eine einfache Erreichbarkeit der im FID ZA gesammelten Datenbanken und Informationen.


Welche Regionen werden abgedeckt?

Der Fokus liegt auf den Turkvölkern, Tungusen, Mongolen und Paläoasiaten Zentralasiens und Sibiriens.

  • Kasachstan
  • Kirgistan
  • Usbekistan
  • Turkmenistan
  • die Gebiete Sibirien und Sinkiang
  • die Siedlungsgebiete aller mongolischen Völker


Welche Themen und Fachgebiete werden abgedeckt?

Der FID Zentralasien deckt diese Fächer ab:

  • Zentralasienkunde
  • Mongolistik
  • Altaistik
  • Turkologie
  • Tungusologie
  • Ethnologie
  • Allgemeine und vergleichende Sprachwissenschaft
  • Allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft
  • Geschichte
  • Archäologie


Welche Materialien und Medien werden berücksichtigt?

In enger Zusammenarbeit mit der Spitzenforschung besorgt der FID Zentralasien den Spezialbedarf für die Zentralasienwissenschaften aus der Region Zentralasien und Sibirien vorrangig in den Sprachen der indigenen Völker. Auf ausgedehnten Erwerbungsreisen in dieser durch eine kleinteilige, multiethnische Bevölkerungsstruktur geprägten Region wird Literatur erworben und der Wissenschaft überregional zur Verfügung gestellt. Westliche Fachliteratur wird nur in Ausnahmefällen dort erworben, wo Versorgungslücken entstehen könnten oder gezielte Anfragen an den FID herangetragen werden. Prinzipiell wird ein elektronisches Dokument gegenüber einem gedruckten bevorzugt, lizenziert bzw. erworben und im Online-Zugriff angeboten, sofern dies wirtschaftlich vertretbar ist. Dies ist jedoch für die Region Zentralasien oftmals nur sehr begrenzt möglich.

Neben dem Erwerb gedruckter Bücher und Zeitschriften, die über die Fernleihe angefragt werden können, liegt ein Schwerpunkt des FID Zentralasien auch in der Akquise frei zugänglicher digitaler Materialien, die über die Webseite „www.fid-cassib.de“ erreichbar sind. Der FID ZA hat ein Webarchive Zentralasien aufgebaut. Ziel des Webarchives ist es, wertvolle Internet-Informationsquellen den Fachwissenschaftlerinnen und Fachwissenschaftlern sowie der Forschung langfristig, gut erreichbar und nachhaltig bereitzustellen. Der FID ZA arbeitete mit dem Center of Research Libraries (CRL) in den USA zusammen. Im FID ZA werden die URL zentralasiatischer Webseiten gesammelt und zur Begutachtung an das CRL geschickt. Das CRL prüfte die Listen und veranlasst gegebenenfalls eine Spiegelung der Webseiten durch den Service „Archive.It“ mit einer folgenden Speicherung im „Central Asian Web Archiving“ und in der Wayback Machine des Internet Archive. Um die Nachhaltigkeit der Daten zu gewährleisten, speichert das Internet Archive zusätzlich Sicherheitskopien in der Bibliothek von Alexandria und in Amsterdam. Entsprechend dem Abkommen zwischen dem CRL und dem Service Archive.It war das Volumen der jährlich in diesem Archiv gespeicherten Webseiten auf ein Terabyte begrenzt Das Volumen wurde ausgeschöpft, sodass wir das Volumen auf 2 TB erhöht haben (Anhang 7).

Die Webseiten werden, da sie als Serien oder Zeitschriften klassifiziert sind, in der Zeitschriftendatenbank (ZDB) im Gemeinsamen Verbundkatalog (GVK), in dem die Katalogisate des Südwestdeutschen Bibliotheksverbundes (SWB) und des Gemeinsamen Bibliotheksverbundes (GBV) enthalten sind, nachgewiesen.


Der FID Zentralasien sammelt Webseiten zu kultur-, geistes- und gesellschaftswissenschaftlichen Themen.

Im Fokus stehen hierbei:

  • Literatur in den autochthonen Sprachen der Regionen
  • Geschichte und Kultur der Region
  • Politischer Diskurs
  • Sprachliche Vielfalt, Ethnolinguistik
  • Bei mongolischen Völkern und den Uiguren liegt der Sammelschwerpunkt auf Sprache, Literatur und Ethnologie


Medien finden und nutzen: Informationsdienste

Anleitungen zur Suche spezifischer Literatur können bei Dr. Johannes Reckel angefragt werden. Zudem sind sie auch auf der Seite fid-cassib.de eingepflegt.